Włącz napisy na YouTube, aby zobaczyć tekst piosenki, zsynchronizowany z tym podkładem.Nie jestem autorem tego podkładu – pochodzi z płyty winylowej z instru ET SI TU N'EXISTAIS PAS (mój tekst) - Joe Dassin. miroslawzolty. Mam dzisiaj dobry dzień - Andrzej Cierniewski Kolorowy wiatr Edyta Górniak. skisection Tekst piosenki: Barwy jesieni. Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›. Jesienne chmury znów pędzi wiatr. W dalekie strony, w daleki świat. Zielone drzewa, które chroniły nas, W żółte kolory zamienił czas. Dalekie ścieżki, po których ja. Błądziłem kiedyś w pogoni dnia. I kwiaty, które witały nas, Utwór „Kolorowy wiatr” to niekwestionowany hit polskojęzycznych wersji popularnej animacji o dzielnej Pocahontas. Oglądaj. Stanowcza, żyjąca w zgodzie z naturą postać z animowanego filmu jest bliska nie tylko najmłodszym. Sama Górniak także czuje z nią wyjątkową więź. W rozmowie z Interią przyznała, że bohaterka Regardez gratuitement la vidéo de Kolorowy wiatr par Edyta Górniak sur l'album The Best Disney Ever!, et découvrez la jaquette, les paroles et des artistes similaires. Słuchaj nagrań piosenki Edyta Górniak – Kolorowy wiatr. Zobacz wykonania użytkowników serwisu iSing.pl i nagraj swoją wersję utworu! . Tekst piosenki: Kolorowy wiatr Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › Ty masz mnie za głupią dzikuskę Lecz choć cały świat zwiedziłeś Zjeździłeś wzdłuż i wszerz I mądry jesteś tak Że aż słów podziwu brak Dlaczego powiedz mi tak Mało wiesz? Na lądzie, gdy rozglądasz się lądując Chcesz wszystko mieć na własność, nawet głaz A ja wiem, że ten głaz ma także duszę Imię ma i zaklęty w sobie czas Ty myślisz, że są ludźmi tylko ludzie Których ludźmi nazywać chce twój świat Lecz jeśli pójdziesz tropem moich braci Dowiesz się największych prawd, najświętszych prawd Czy wiesz czemu wilk tak wyje W księżycową noc I czemu ryś tak zęby szczerzy rad? Czy powtórzysz tę melodię co z gór płynie Barwy, które kolorowy niesie wiatr Barwy, które kolorowy niesie wiatr? Pobiegnij za mną leśnych duktów szlakiem Spróbujmy jagód w pełne słońca dni Zanurzmy się w tych skarbach niezmierzonych I choć raz o ich cenach nie mów nic Ulewa jest mą siostrą, strumień bratem A każde z żywych stworzeń to mój druh Jesteśmy połączonym z sobą światem A natura ten krąg życia wprawia w ruch Do chmur każde drzewo się pnie Skąd to wiedzieć masz skoro ścinasz je To nie tobie ptak się zwierza W księżycową noc Lecz ludziom wszelkich ras i wszelkich wiar Więc zanućmy tę melodię, co z gór płynie - Barwy, które kolorowy niesie wiatr Możesz zdobyć świat Lecz to będzie tylko świat Tylko świat - Nie barwy, które niesie wiatr Ty masz mnie za głupią dzikuskę Lecz choć cały świat zwiedziłeś Zjeździłeś wzdłuż i wszerz I mądry jesteś tak Że aż słów podziwu brak Dlaczego powiedz mi tak Mało wiesz? Na lądzie, gdy rozglądasz się lądując Chcesz wszystko mieć na własność, nawet głaz A ja wiem, że ten głaz ma także duszę Imię ma i zaklęty w sobie czas Ty myślisz, że są ludźmi tylko ludzie Których ludźmi nazywać chce twój świat Lecz jeśli pójdziesz tropem moich braci Dowiesz się największych prawd, najświętszych prawd Czy wiesz czemu wilk tak wyje W księżycową noc I czemu ryś tak zęby szczerzy rad? Czy powtórzysz tę melodię co z gór płynie Barwy, które kolorowy niesie wiatr Barwy, które kolorowy niesie wiatr? Pobiegnij za mną leśnych duktów szlakiem Spróbujmy jagód w pełne słońca dni Zanurzmy się w tych skarbach niezmierzonych I choć raz o ich cenach nie mów nic Ulewa jest mą siostrą, strumień bratem A każde z żywych stworzeń to mój druh Jesteśmy połączonym z sobą światem A natura ten krąg życia wprawia w ruch Do chmur każde drzewo się pnie Skąd to wiedzieć masz skoro ścinasz je To nie tobie ptak się zwierza W księżycową noc Lecz ludziom wszelkich ras i wszelkich wiar Więc zanućmy tę melodię, co z gór płynie - Barwy, które kolorowy niesie wiatr Możesz zdobyć świat Lecz to będzie tylko świat Tylko świat - Nie barwy, które niesie wiatr Pobierz PDF Kup podkład MP3 Słuchaj na YouTube Teledysk Informacje Ponadczasowa piosenka pochodząca ze ścieżki muzycznej do filmu animowanego Walta Disneya pt. „Pocahontas". W oryginale utwór nosi tytuł „Colors of the Wind” i jest wykonywany przez amerykańską aktorkę i wokalistkę Vanessę Williams. Polską wersję do tekstu Antoniego Marianowicza zaśpiewała Edyta Górniak. Słowa: Stephen Schwartz, Antoni Marianowicz Muzyka: Alan Menken Rok wydania: brak danych Płyta: brak danych Ostatnio zaśpiewali Inne piosenki Edyta Górniak (26) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 35 komentarzy Brak komentarzy Edyta Górniak zaliczyła wpadkę w Sopocie i sama się do tego przyznała Data utworzenia: 18 sierpnia 2021, 9:50. Pierwszy dzień Top of the Top Sopot Festiwalu 2021 przeszedł już do historii. Plejada największych gwiazd polskiej sceny muzycznej dostarczyła publiczności zgromadzonej w Operze Leśnej oraz widzom TVN wielu emocji i wzruszeń. Poruszenia nie kryła też Edyta Górniak. Diwa zaprezentowała w Sopocie trzy utwory. Niestety nie obyło się bez wpadki. Edyta Górniak. Foto: Brunner / Za nami pierwszy dzień muzycznych emocji na Top of the Top Festiwalu w Sopocie. 3-dniowe święto muzyki 17 sierpnia zainaugurowały koncerty #FOREVER YOUNG i #I LOVE SOPOT. Gwiazdy zaśpiewały przed publicznością zgromadzoną w Operze Leśnej oraz widzami TVN-u swoje największe przeboje. Pierwszego dnia sopockiego festiwalu na scenie wystąpili Kayah, Sylwia Grzeszczak, Urszula, Reni Jusis, Krzysztof Zalewski, Majka Jeżowska, Budka suflera, Anna Karwan, oraz Izabela Trojanowska. Koncerty poprowadzili Agnieszka Woźniak-Starak, Gabi Drzewiecka i Marcin Prokop. Edyta Górniak zaliczyła wpadkę na Top of the Top Festiwalu w Sopocie Jedną z gwiazd wieczoru podczas pierwszego dnia sopockiego festiwalu była Edyta Górniak. Diwa polskiej piosenki pojawiła się na deskach Opery Leśnej około Miała na sobie białą oversizową koszulę, przewiązanej w pasie paskiem oraz czarne sięgające aż za kolano kozaki. Najpierw Edyta Górniak zaśpiewała utwór „Kolorowy wiatr” z filmu „Pocahontas”. Później po raz pierwszy przed sopocką publicznością wykonała na żywo swoją nową piosenkę „Too late”. Emocje były jednak tak duże, że gwiazda już na początku zapomniała tekstu. Edyta Górniak sama przyznała się do pomyłki. – No i świetnie, pomyliłam tekst, tradycyjnie – powiedziała do mikrofonu. Diwa nawiązała do sytuacji, która wydarzyła się na tej samej scenie dwa lata temu. W 2019 roku na festiwalu w Sopocie wykonywała utwór „Król”. Wtedy również zapomniała słów piosenki. Zobacz także Fani Edyty Górniak oczywiście nie mieli jej tego za złe. Gdyby nie fakt, że gwiazda sama przyznała się do błędu, drobna pomyłka w tekście przeszłaby niezauważona. Edyta Górniak w Sopocie dała popis wybitnych wokalnych umiejętności i po raz kolejny udowodniła, że na śpiewaniu zna się jak mało kto. Top of the Top Sopot Festival 2021 trwa w najlepsze! Przypominamy, że to nie koniec muzycznych emocji. Top of the Top Sopot Festival potrwa jeszcze dwa dni. 18 sierpnia w Operze Leśnej odbędzie się koncert #I DANCE IN OPERA LEŚNA. Na deskach amfiteatru w Sopocie zabrzmią największe taneczne przeboje, które podczas ostatnich 60 lat zdobyły serca kilku pokoleń słuchaczy. Tego dnia odbędzie się także konkursowy koncert #Top_of_the_Top _Challenge. W tym roku o statuetkę Bursztynowego Słowika będą rywalizować polscy artyści, którzy w ciągu ostatniego roku wydali utwory emitowane na antenach największych krajowych stacji radiowych. Wystąpią Cleo, Ewa Farna, Viki Gabor, Grzegorz Hyży, Kasia Kowalska, Agnieszka Chylińska, Dawid Kwiatkowski, Andrzej Piasecznym, czy Roksana Węgiel. Ostatniego dnia festiwalu, 19 sierpnia odbędzie się koncert jubileuszowy z okazji 20-lecia TVN24. W Operze Leśnej usłyszymy najważniejsze polskie utwory ostatnich dwudziestu lat przeplatane materiałami wideo ilustrującymi kluczowe momenty z historii TVN24. Na scenie, z towarzyszeniem orkiestry pod batutą Daniela Nosewicza i Nikoli Kołodziejczyka wystąpią: Kayah, Agnieszka Chylińska, Ewa Bem, Monika Brodka, Sylwia Grzeszczak, Raz Dwa Trzy, Andrzej Piaseczny, Michał Szpak, czy Tomasz Organek. Koncerty podczas Top of the Top Sopot Festival, który odbywa się w Operze Leśnej, można oglądać na żywo na antenie TVN-u. Największe skandale na festiwalu w Sopocie. Tymi aferami żyła cała Polska /9 Brunner / Edyta Górniak była jedną z największych gwiazd Top of the Top Sopot Festiwalu. /9 Brunner / W Operze Leśnej zaprezentowała się w białej koszuli i długich czarnych kozakach. /9 Brunner / Na scenie wykonała trzy utwory. /9 Brunner / Zaczęła od piosenki "Kolorowy wiatr" z filmu "Pocahontas". /9 Brunner / Później zaśpiewała też swój nowy utwór "Too late". /9 Brunner / Niestety nie obyło się bez wpadki. /9 Brunner / Edyta Górniak sama przyznała się, że pomyliła tekst utworu. /9 Konrad Lechański / Ciecier – No i świetnie, pomyliłam tekst, tradycyjnie – powiedziała do mikrofonu. /9 Brunner / Drobna pomyłka nie zniszczyła jednak jej występu. Edyta Górniak zachwyciła wszystkich swoim głosem. Masz ciekawy temat? Napisz do nas list! Chcesz, żebyśmy opisali Twoją historię albo zajęli się jakimś problemem? Masz ciekawy temat? Napisz do nas! Listy od czytelników już wielokrotnie nas zainspirowały, a na ich podstawie powstały liczne teksty. Wiele listów publikujemy w całości. Wszystkie historie znajdziecie tutaj. Napisz list do redakcji: List do redakcji Podziel się tym artykułem: Ty masz mnie za głupią dzikuskę Lecz choć cały świat zwiedziłeś Zjeździłeś wzdłuż i wszerz I mądry jesteś tak Że aż słów podziwu brak Dlaczego powiedz mi tak Mało wiesz? Na lądzie, gdy rozglądasz się lądując Chcesz wszystko mieć na własność, nawet głaz A ja wiem, że ten głaz ma także duszę Imię ma i zaklęty w sobie czas Ty myślisz, że są ludźmi tylko ludzie Których ludźmi nazywać chce twój świat Lecz jeśli pójdziesz tropem moich braci Dowiesz się największych prawd, najświętszych prawd Czy wiesz czemu wilk tak wyje W księżycową noc I czemu ryś tak zęby szczerzy rad? Czy powtórzysz tę melodię co z gór płynie Barwy, które kolorowy niesie wiatr Barwy, które kolorowy niesie wiatr? Pobiegnij za mną leśnych duktów szlakiem Spróbujmy jagód w pełne słońca dni Zanurzmy się w tych skarbach niezmierzonych I choć raz o ich cenach nie mów nic Ulewa jest mą siostrą, strumień bratem A każde z żywych stworzeń to mój druh Jesteśmy połączonym z sobą światem A natura ten krąg życia wprawia w ruch Do chmur każde drzewo się pnie Skąd to wiedzieć masz skoro ścinasz je To nie tobie ptak się zwierza W księżycową noc Lecz ludziom wszelkich ras i wszelkich wiar Więc zanućmy tę melodię, co z gór płynie - Barwy, które kolorowy niesie wiatr Możesz zdobyć świat Lecz to będzie tylko świat Tylko świat - Nie barwy, które niesie wiatr The Lyrics for Kolorowy Wiatr by Edyta Gorniak have been translated into 3 languagesTy masz mnie za głupią dzikuskę Lecz choć cały świat zwiedziłeś Zjeździłeś wzdłuż i wszerzI mądry jesteś tak Że aż słów podziwu brak Dlaczego powiedz mi tak mało wiesz? Mało wiesz... Na lądzie, gdy rozglądasz się lądując Chcesz wszystko mieć na własność, nawet głaz A ja wiem, że ten głaz ma także duszę Imię ma i zaklęty w sobie czas Ty myślisz, że są ludźmi tylko ludzie Których ludźmi nazywać chce twój świat Lecz jeśli pójdziesz tropem moich braci Dowiesz się największych prawd, najświętszych prawd Czy wiesz czemu wilk tak wyje W księżycową noc I czemu ryś tak zęby szczerzy rad? Czy powtórzysz tę melodię co z gór płynie Barwy, które kolorowy niesie wiatr Barwy, które kolorowy niesie wiatr? Pobiegnij za mną leśnych duktów szlakiem Spróbujmy jagód w pełne słońca dni Zanurzmy się w tych skarbach niezmierzonych I choć raz o ich cenach nie mów nic Ulewa jest mą siostrą, strumień bratem A każde z żywych stworzeń to mój druh Jesteśmy połączonym z sobą światem A natura ten krąg życia wprawia w ruch Do chmur każde drzewo się pnie Skąd to wiedzieć masz skoro ścinasz je To nie tobie ptak się zwierza W księżycową noc Lecz ludziom wszelkich ras i wszelkich wiar Więc zanućmy tę melodię, co z gór płynie - Barwy, które kolorowy niesie wiatr Możesz zdobyć świat Lecz to będzie tylko świat Tylko świat - Nie barwy, które niesie wiatrWriter(s): Stephen Schwartz, Alan Menken Ramona Rey postanowiła przypomnieć na swoim kanale jeden z największych przebojów Edyty Górniak. Wcieliła się w Pocahontas i zaśpiewała w zaśnieżonym Zakopanem, przygrywając na ukulele. Jest reakcja Rey od najmłodszych lat związana była z muzyką. Uczęszczała na profesjonalne zajęcia, na których uczyła się śpiewu operowego, a będąc w liceum, założyła swój pierwszy zespół, z którym zagrała kilka koncertów. Swoją debiutancką płytę wydała w 2005 roku. Promowała ją utworem Zanim słońce wstanie. Teledysk do tej piosenki był nominowany w dwóch kategoriach na festiwalu Yach Film. Jej hit Znajdź i weź, który znalazł się na kolejnym krążku, został umieszczony na ścieżce dźwiękowej do filmu Kochaj i jak do tej pory wydała cztery solowe albumy, ale cały czas bierze udział w kolejnych muzycznych przedsięwzięciach. Była jedną z uczestniczek programu rozrywkowego TVP SuperSTARcie, a także jurorką w talent show Polastu Śpiewajmy razem. All Together Now. Wokalistka bardzo aktywnie prowadzi swoje social media, gdzie pokazuje wybrane kadry ze swojej prywatności, ale nie szczędzi też fanom krótkich nagrań muzycznych. Ostatnio zachwyciła samą Edytę Rey śpiewa Kolorowy wiatr. Reakcja Edyty GórniakRamona tworzy muzykę pop i klubową, ostatnio jednak postanowiła wrócić odrobinę do czasów dzieciństwa. Na jej kanale społecznościowym pojawiło się nagranie do piosenki, którą przed laty wykonywała Edyta Górniak. Chodzi o utwór Kolorowy wiatr nagrany przez nią do wielkiego hitu Disneya nie tylko nagrała teledysk do bajki, ale wcieliła się w nim także w tytułową bohaterkę, której użyczyła swojego aksamitnego głosu. Teraz Ramona postanowiła przypomnieć ten utwór, a przy okazji wyraziła swój wielki podziw dla jedynie w dłuższy sweterek wzięła ukulele, ruszyła w góry i zaśpiewała wielki przebój swojej idolki:Poranne zabawy w #pocahontas @edytagorniak była i będzie wcieleniem idealnym #love #pokahontas #foreverEdyta nie pozostawiła tego wyznania i wykonania bez odpowiedzi. Legenda Eurowizji udostępniła na swoim profilu wykonanie Ramony, tak by mogło ją podziwiać, jak najwięcej przypominamy oryginalne wykonanie tej piosenki przez Edytę Rey - Edyta Górniak udostępniła PocahontasRamona Rey - śpiewa PocahontasRamona Rey - śpiewa PocahontasKrystyna MiśkiewiczZ wykształcenia dziennikarka. Z zamiłowania ogrodnik, który każdą wolną chwilę poświęca swoim roślinom. Wielka miłośniczka przyrody, właścicielka kilku psów. Wegetarianka z wyboru.

edyta górniak kolorowy wiatr tekst